대한민국 korea

 

 

Korea [Korea, 韩国] kaleidoscopic pleasure in the country

한국 [ Korea , 韓國 ] 변화무쌍한 즐거움이 있는 나라

 Korea [Korea, 韩国] kesenangan kaleidoskopik di negara

   The only divided country in the world,

          as the country in the east end of the peninsula of the Asian continent.

 

아시아 대륙의 동쪽 끝 한반도에 있는 나라로서 세계에서 유일한 분단 국가.

        Satu-satunya negara di dunia dibagi,
          sebagai negara di ujung timur dari semenanjung benua Asia.

 

  

Table of Contents
About Korea - South Korea Did you know?
Recommended tourist destinations in South Korea - a place to see

 목차

1. 한국 소개하기 - 한국을 아시나요?
2. 한국의 관광지 - 가 볼 만한 곳 추천하기

Daftar Isi
Tentang Korea - Korea Selatan Tahukah Anda?
Direkomendasikan tujuan wisata di Korea Selatan - tempat untuk melihat

 

 Dynamic Korea. Heard a lot, huh? Representation of the dynamic image of South Korea vs unleashed the passion and ambition ... When foreign people have heard the saying 'Korea' What image do you recall? To the people of the world want to instill the image of Korea, which one is it? Immediately inform the world in order to know our unique culture, one of the important reasons for learning English, do you know? This time, let's take a look at it for Korea.

 

Dynamic Korea. 많이 들어본 말이지? 열정과 패기가 꿈틀대는 역동적인 한국의 이미지를 표현한 말이야. '한국'이라는 말을 들었을 때 외국 사람들은 어떤 이미지를 떠올릴 것 같니? 세계 사람들에게 심어 주고 싶은 한국의 이미지는 어떤 거야? 영어를 배우는 중요한 이유들 중 하나는 바로 우리의 고유한 문화를 세계에 알리기 위해서라는 거, 알고 있지? 이번에는 우리나라에 대해 한번 살펴보자.

Dinamis Korea. Mendengar banyak, ya? Representasi citra dinamis Korea Selatan vs melepaskan gairah dan ambisi ... Ketika orang-orang asing telah mendengar pepatah 'Korea' Apa gambar yang Anda ingat? Untuk orang-orang di dunia ingin menanamkan citra Korea, yang satu itu? Segera menginformasikan dunia untuk mengetahui budaya kami yang unik, salah satu alasan penting untuk belajar bahasa Inggris, kau tahu? Kali ini, mari kita lihat untuk Korea.

About Korea - South Korea Did you know?

한국 소개하기 - 한국을 아시나요?

Tentang Korea - Korea Selatan Tahukah Anda?

The formal name of our country

Korea's official English name, but the Republic of Korea, and China through western and start exchanges of the country at the time, which was the name of 'consideration', derived from Korea's commonly used. Foreigners came from the Korea, North Korea? Also ask that year. When that happens, South Korea Can you answer.

우리나라의 정식 명칭

우리나라의 정식 영어 명칭은 Republic of Korea지만, 중국을 통해 서양과 교류를 시작할 당시의 나라 이름이었던 '고려'에서 유래된 Korea가 흔히 사용되고 있어. 외국인들은 Korea에서 왔다고 하면, North Korea?라고 묻기도 해. 그럴 때는 South Korea라고 답하면 돼.

Nama resmi negara kita

Nama resmi Inggris Korea, tetapi Republik Korea, dan China melalui Barat dan memulai pertukaran negara pada saat itu, yang merupakan nama dari 'pertimbangan', berasal dari Korea ini umum digunakan. Orang asing datang dari Korea, Korea Utara? Juga tanyakan tahun itu. Ketika itu terjadi, Korea Selatan Dapatkah Anda menjawab. 

Seoul (Seoul) - Soul of Asia (Asian soul)Seoul (capital city), the capital of Korea since the Joseon Dynasty (Joseon Dynasty) as a political, economic, social, and cultural center for more than 600 years, the role's. Seoul, the modernization of the city, so the other hand, lined with high-rise buildings, such as the 63 Building, traditional appearance, such as the old palaces and four gates at the same time can be found in the charming city.

서울(Seoul) - Soul of Asia(아시아의 영혼)
서울은 조선 왕조(Joseon Dynasty) 이래 한국의 수도(capital city)로서 600년 넘게 정치, 경제, 사회, 문화의 중심지 역할을 하고 있어. 서울은 현대화된 도시라서 63빌딩 같은 고층 건물들이 즐비한 반면, 옛 궁들과 4대문 같은 전통적인 모습도 동시에 발견할 수 있는 매력적인 도시지.

Seoul (Seoul) - Soul of Asia (Asian jiwa)Seoul (ibukota), ibukota Korea sejak Dinasti Joseon (Dinasti Joseon) sebagai pusat politik, ekonomi, sosial, dan budaya selama lebih dari 600 tahun, peran itu. Seoul, modernisasi kota, sehingga sisi lain, berjajar dengan bangunan bertingkat tinggi, seperti Gedung 63, penampilan tradisional, seperti istana tua dan empat gerbang pada saat yang sama dapat ditemukan di kota yang menawan.

 

what you have to see

in Seoul

apa yang harus lihat
di Seoul


① Gwanghwamun ② Deoksugung
③ Namdaemun Market ④ Seoul staion 
⑤ Itaewon ⑥ Myeongdong
⑦ Namsan Hanok Village
⑧ Seoul Tower ⑨ Daehangno
⑩  Changgyong Palace ⑪Changdeokgung
⑫ Insadong ⑬ Gyeongbokgung

서울의 볼거리

① 광화문 ② 덕수궁
③ 남대문 시장 ④ 서울역
⑤ 이태원 ⑥ 명동
⑦ 남산골 한옥 마을
⑧ 서울 타워 ⑨ 대학로
⑩ 창경궁 ⑪ 창덕궁 ⑫ 인사동
⑬ 경복궁

 

 

 

Recommended tourist destinations in South Korea

- a place to see

The very historical City of Korea, Kyung-Ju

Korean tourism and tourists who want to 'traditional' look, if you'd like to show anywhere recommendations would you do? Most probably going to look exactly the recommended race. Our people as well as foreigners, just the places to look for the race is one. The race itself be called a 'museum without walls' so a lot of treasures and cultural national treasure. Bulguksa or grotto temple, the observatory and the wooden, as well as in various parts of the city could see several tombs. In particular, Bulguksa Temple, a UNESCO World Heritage Site.

 

 

한국의 관광지 - 가 볼 만한 곳 추천하기

천년의 고도(古都), 경주
한국을 관광하고 싶어 하는 관광객들에게 '한국의 전통적인 모습'을 보여 주고 싶다면, 어느 곳을 추천하겠니? 아마 대부분 경주를 꼭 가 보라고 추천할 거야. 외국인들뿐만 아니라 우리나라 사람들에게도 경주는 꼭 가 봐야 할 곳들 중 하나지. 경주는 그 자체가 '벽 없는 박물관'이라고 불릴 정도로 국보급 보물과 문화재가 많아. 불국사나 석굴암, 첨성대와 안압지뿐 아니라 도시 곳곳에서 여러 왕릉을 볼 수 있지. 특히 불국사는 유네스코 지정 세계 문화유산이고.

Direkomendasikan tujuan wisata di Korea Selatan
- Tempat untuk melihat


Kota sangat bersejarah dari Korea, Kyung-Ju
Pariwisata Korea dan wisatawan yang ingin melihat 'tradisional', jika Anda ingin menunjukkan di mana saja rekomendasi yang akan Anda lakukan? Kemungkinan besar akan terlihat persis ras direkomendasikan. Orang-orang kami serta orang asing, hanya tempat untuk mencari perlombaan adalah satu. Perlombaan itu sendiri disebut 'museum tanpa dinding' sehingga banyak harta dan harta karun budaya nasional. Bulguksa atau gua candi, observatorium dan makam beberapa kayu, serta di berbagai bagian kota bisa melihat. Secara khusus, Bulguksa Temple, sebuah Situs Warisan Dunia UNESCO.

불국사석굴암첨성대

안압지석빙고

 

 

 

to be continued